기대되는 영화 각색 아리스토텔레스와 단테가 우주의 비밀을 발견하다 , 사랑받는 십대 로맨스 소설이 마침내 큰 화면에 등장합니다. 그리고 원본 자료의 논란이 되는 장면에 대한 훌륭한 답변이 제공됩니다.
최저 승리 위험 점수
아이치 알베르토가 각본과 감독을 맡은 작품으로, 아리스토텔레스와 단테가 우주의 비밀을 발견하다 Benjamin Alire Sáenz의 각색입니다. 2012년 동명의 소설 . 이 이야기는 1987년을 배경으로 텍사스주 엘파소에서 두 명의 멕시코계 미국인 10대 소년이 예기치 못한 우정을 쌓고 금세 더 깊은 관계로 발전하는 과정을 따릅니다.
신인 Max Pelayo와 Reese Gonzales가 타이틀 캐릭터로 출연하고 Veronica Falcon, Kevin Alexander, Eva Longoria 및 Eugenio Derbez와 함께 조연을 맡았습니다. 소설과 속편의 오디오북을 녹음한 린-마누엘 미란다(Lin-Manuel Miranda)가 성우 카메오를 제작하고 제작합니다.
시간이 지남에 따라 수상 경력에 빛나는 소설은 열정적인 팬층을 확보했으며, 이들 중 다수는 2022년 토론토 국제 영화제에서 세계 초연된 이후 영화 개봉을 면밀히 지켜보고 있습니다. 이 책의 반응은 대부분 긍정적이었지만 과거에는 논란을 불러일으켰습니다. 스포일러 아리스토텔레스와 단테가 우주의 비밀을 발견하다 이 시점 이후.
책과 저자는 다음과 같습니다. 트랜스포비아 혐의로 기소 일부 독자들은 아리스토텔레스가 단테에게 그의 형제 베르나르도가 복장 도착자를 살해했다는 사실을 밝히는 소설의 한 장면을 인용했습니다. 이 독자들은 현재 선택한 단어가 부정적인 의미를 지닌 것으로 간주된다는 점을 고려할 때 구식 언어 사용에 대부분 실망했습니다.
Sáenz는 또한 영화 제작 초기 내내 트랜스젠더 영화 제작자인 Alberto에게 반복적으로 잘못된 성별을 지정하고 이름을 가명으로 지정했습니다. 하지만 당시 그는 추종자들과 알베르토에게 사과를 표했다. 게시물을 삭제했습니다. 제가 일으킨 어떤 모욕이나 상처에 대해 사과하고 싶습니다. 정말 미안해요, 그 사람 썼다 소셜 미디어에서. 추가 스크린샷을 보면 Sáenz가 이러한 문제를 제기한 독자를 차단하는 경우가 많았음을 알 수 있습니다.
작년에 Alberto는 다음과 같은 질문에 응답했습니다. 부정적인 코멘트 소셜 미디어에서는 '아리와 단테를 읽는 사람들이 너무 많은 것을 보고 그 책이 말 그대로 트랜스혐오적인 요소를 담고 있고 저자가 실제 트랜스혐오자라는 사실을 잊은 걸까요?'라고 적혀 있었습니다. 영화제작자 응답했다 , 안녕 사랑해. 나는 트랜스젠더이고 각색하고 감독했습니다. 잠시 동안 앉아 보자. 당신에게 많은 사랑을 보냅니다. Alberto는 또한 출시 과정 전반에 걸쳐 Sáenz가 그녀에게 제공한 지원에 대한 사진과 이야기를 통해 Sáenz에 대한 사랑을 공유했습니다. 가장 최근에 그녀는 공유됨 영화 개봉을 위해 기자회견을 하는 동안 워싱턴 D.C.에서 재회하는 사진.
사진: 블루폭스 엔터테인먼트
는 특정 장면에 대한 인터뷰나 논평을 위해 영화 언론팀에 연락했지만 출판 시점까지 답변을 듣지 못했습니다. 그러므로 우리 자신의 핵심을 살펴보겠습니다.
영화의 약 한 시간쯤 지나면 아리스토텔레스가 단테에게 그의 부모가 형의 범죄에 대해 자세히 말했고 그로 인해 그를 감옥에 갇혔다고 알리는 장면이 나옵니다. 이 장면은 오랫동안 부모에게 형에 대한 답을 구했지만 소용이 없었던 조용하고 화나는 성격의 아리스토텔레스에게 감정적 전환점이 된다. 좀 더 감정적이고 사교적인 경향이 있는 단테는 당시 시카고에 없었으며 전화와 긴 편지를 통해 아리스토텔레스와 연락을 유지해 왔습니다.
단테와 아리스토텔레스의 음성 해설이 전화로 재생되고 아리스토텔레스는 그와 그의 형제의 옛 이미지를 응시합니다. 단테가 묻습니다. 괜찮나요? 그리고 아리스토텔레스는 대답했습니다. 저는 그들에게 물었습니다... 제 동생에 대해 물었습니다... 그는 고작 15살이었고 문제를 찾고 있어서 매춘부를 데려왔습니다. 아리스토텔레스가 이야기를 계속하는 동안 단테는 조용히 지낸다. 그는… 트랜스… 트랜스… 그는 말을 멈추기 전에 말하기 시작합니다. 네, 무슨 말인지 알겠습니다. 단테가 제안합니다. 내 동생은 총격을 가해 맨손으로 그녀를 죽였습니다. 아리스토텔레스는 부모님이 왜 그것을 비밀로 유지했는지 이해하기 전에 반추하기 전에 끝을 맺습니다.
사진: 블루폭스
영화의 장면 묘사는 두 사람이 직접 대화를 나누는 소설과 몇 가지 차이점을 보여준다. 이 책은 또한 아리스토텔레스의 기록에 따르면 피해자를 남성 대명사를 사용하는 복장 도착자로 언급합니다.
이야기의 기간과 작가의 개인적인 경험을 고려할 때 원본 텍스트의 공격 수준에 대해서는 논쟁의 여지가 있지만, 알베르토는 완전히 새로운 인구 통계를 환영하고 공간을 제공하는 각색을 통해 자신이 뛰어난 창작자임을 입증합니다. 아리스토텔레스와 단테 지역 사회. 감독은 그녀의 미묘한 변화를 통해 특정 장면을 공격적인 언어에 대한 대응이 아닌 올바른 이유, 즉 무고한 생명을 빼앗는 이유로 시청자를 움츠러들게 만드는 장면으로 전환시킨다.
더 큰 의미에서 장면에 가해지는 관심과 관심은 Sáenz와 Alberto의 작품의 핵심인 다양한 스토리텔링의 중요성을 입증합니다. 아리스토텔레스와 단테가 서로를 통해 우주의 비밀을 알아가는 동안, 시청자들은 이 충실한 각색을 통해 같은 일을 하고 있는 자신을 발견하게 될 것이다.
아리스토텔레스와 단테가 우주의 비밀을 발견하다 현재 극장에서 상영 중이다.