그래미 상을 수상한 패러디 뮤지션의 이야기를 알고 있다고 생각할 수도 있습니다. 이상한 알 얀코비치 . 하지만 그의 터무니없을 정도로 유쾌한 전기를 보고 나면 이상한: 알 얀코빅 이야기 에서 무료 스트리밍을 시작한 로쿠 채널 오늘, 당신은 깨닫게 될 것입니다… 당신은 이전보다 훨씬 덜 알고 있습니다.
63세의 얀코빅(Yankovic)은 조지아 주 애틀랜타의 투어 버스 뒷좌석에서 Zoom을 통해 h-townhome에 '당연히 이 영화를 홍보해야 합니다.'라고 말했습니다. '하지만 내 마음 한구석에서는 사람들이 이 영화에 대해 아무 것도 모르는 채 이 영화를 볼 수 있고 적어도 처음에는 이 영화가 정말 진지한 전기 영화라고 믿을 수 있기를 바랍니다.'
예고편을 본 관객들은 기이한 아니다 전적으로 심각한 때 알 (연주 해리 포터 스타 Daniel Radcliffe)는 Madonna(Evan Rachel Wood)와 열정적으로 관계를 시작합니다. 적절하게도 Michael Jackson, Miley Cyrus, Nirvana 등과 같은 뮤지션을 패러디한 것으로 알려진 Weird Al에 대한 영화 아이디어는 패러디 자체에서 탄생했습니다. 가짜 Weird Al 전기 영화의 2013 Funny or Die 예고편. Yankovic은 몇 년 동안 자신의 콘서트에서 비디오를 틀었고 Yankovic과 비디오의 작가 겸 감독인 Eric Appel은 결국 패러디를 현실로 만들기로 확신할 정도로 인기가 많았습니다.
물론 '현실'은 상대적인 용어입니다. Yankovic과 함께 각본을 공동 집필한 Appel이 감독을 맡았습니다. 기이한 '실화 기반' 음악 전기 영화에 대한 할리우드의 집착을 조롱하는 동시에 'Weird Al'을 많은 사람들에게 전설로 만드는 엉뚱하고 따뜻하며 사랑스러운 유머를 포착합니다. Yankovic은 h-townhome에 영화에 생명을 불어넣는 것과 그의 실제 '실화', Daniel Radcliffe 캐스팅 등에 대해 이야기했습니다.
경고: 가벼운 스포일러 이상한: 알 얀코빅 이야기 앞으로. 영화를 본 후까지 이 인터뷰를 저장하고 싶을 수도 있습니다.
h-타운홈: 당신은 말했다 이 영화가 사람들을 혼란스럽게 하기를 바랐다. 그게 무슨 뜻인지 자세히 설명해 주시겠습니까?
'이상한 알' Yankovic: 글쎄요, 내 Wikipedia 항목이 변경되길 원하거나 사람들이 내가 이 영화에서 묘사된 사람이라고 진정으로 믿기를 바란다는 뜻은 아닙니다. 하지만 영화를 즐기기 위해 사람들을 태우고 싶어요. 분명히 나는 영화를 홍보해야 하고 우리 모두 그것에 대해 이야기해야 한다. 하지만 내 마음 한구석에서는 사람들이 이 영화에 대해 아무 것도 모른 채 이 영화를 볼 수 있고 적어도 처음에는 이 영화가 정말 진지한 전기 영화라고 믿을 수 있기를 바랍니다. 상당히 정상적으로 시작되기 때문입니다. 그리고 점점 더 궤도에서 벗어나게 됩니다. 그게 제가 의미하는 전부입니다. 저는 영화의 어느 시점에서 사람들이 '잠깐만요... 이게 정말 일어난 건가요?'
사실인 영화의 세부 사항을 공유할 수 있습니까? 나는 당신이 여행하는 세일즈맨에게서 첫 번째 아코디언을 얻었다는 것을 읽었지만, 당신의 아버지가 그 사람을 때리지 않았을 것입니다.
맞아요. 아마도 1966년이었을 것입니다. 그래서 사람들이 집집마다 방문하고 실제로 여행하는 세일즈맨이 될 수 있었던 시기가 있었습니다. 그것은 내 어린 시절의 일부였습니다. 그 신사는 우리 집에 환영받았고, 부모님은 어린 아이를 위한 기타 레슨이나 아코디언 레슨을 받았습니다. 부모님은 내가 아코디언 레슨을 받아야 한다는 인생을 바꾸는 결정을 내리셨습니다. 그들은 당신이 아코디언을 연주할 때 당신이 1인 밴드이고 모든 파티의 생명이라고 생각했기 때문입니다. 누가 아코디언 연주자가 주위를 어슬렁거리는 것을 원하지 않겠습니까? 그들은 내가 아코디언을 배운다면 결코 외롭지 않을 것이라고 생각했습니다! 그리고 그것은 좋은 결정이었습니다. 왜냐면 Dr. Demento는 만약 내가 그에게 기타를 연주하는 테이프를 우편으로 그에게 보냈다면, 그가 아마 두 번째로 듣지 않았을 것이라고 말했습니다. 저것. 그런데 아코디언을 연주하며 자신이 멋있다고 생각하는 아이가 귀가 쫑긋거린다고 해서 방송을 해보고 싶은 충동을 느꼈습니다.
이 영화는 먼저 나온 'Funny or Die' 예고편에서 탄생했습니다. 당신과 Eric Appel은 예고편을 장편 영화로 바꾸는 데 어떻게 접근했습니까?
오랫동안 우리는 그것이 영화가 되어서는 안된다고 생각했습니다. 그것은 예고편으로 잘 작동합니다. 우리는 거의 모든 비트를 쳤습니다. 우리는 그것이 훌륭한 개그라고 생각했고 팬들은 그것을 좋아했습니다. 하지만 우리는 '이게 다야'라고 생각했습니다. 하지만 9년 동안 팬들이 저에게 “영화는 언제 나오나요? 이건 영화여야 해!” 마침내 적절한 때처럼 느껴졌습니다. 우리는 다음과 같은 완전히 새로운 전기 사진의 물결을 경험하고 있었습니다. 보헤미안 랩소디 그리고 로켓맨 . “오, 이 바이오픽은 정말 빠르고 느슨하게 사실을 다루고 있어요. 그들은 많은 창조적 자유를 취하고 있습니다. 우리가 내 영화를 만들었지만 정말, 정말 그것과 함께 레일을 벗어났다면 어떨까요? 2 막이 끝날 때까지 완전히 미쳤어 요?” 그리고 어느 날 아침에 일어나 에릭에게 이메일을 보내 말했습니다. “영화를 만들어야 할 것 같아요. 나는 우리가 이것을 실현해야 한다고 생각한다.” 네, 우리는 그것을 역설계했습니다. 우리는 원래 예고편에 있던 것과 같은 비트를 대부분 치고 싶었지만 더 크게 만들고 확장하고 예고편의 느낌과 톤을 유지하면서 실제 영화처럼 느낄 수 있는 충분한 스토리를 제공했습니다. .
나는 예고편에서 Aaron Paul을 좋아하지만 Daniel Radcliffe는 당신을 연기하기에 완벽한 선택이라고 생각합니다. 그 캐스팅은 어떻게 된 건가요?
글쎄, 우리의 초기 생각은 Funny or Die 비디오에서 원래 캐스트를 얻는 것이 었습니다. 하지만 그렇게 되지 않았습니다. 그래서 우리는 '좋아, 처음부터 시작하자'고 말했다. 에릭과 나는 자리에 앉아 내 역할을 해낼 수 있을 것으로 생각되는 대여섯 명 정도의 배우 목록을 만들었다. 우리가 계속 끌렸던 이름은 Daniel의 이름이었습니다. 그리고 그것에 대해 너무 캘리포니아적이지는 않지만 그는 올바른 에너지를 가졌습니다. 그가 얼터너티브 코미디의 팬이라는 것을 알고 있었기 때문에 그가 그것을 얻을 것 같았습니다. 저는 그가 Tom Lehrer의 열렬한 팬이라는 것을 알고 있었습니다. Tom Lehrer는 제 영웅 중 한 명이었습니다. 나는 우리가 친근한 영혼처럼 느껴졌습니다. 그리고 우리는 또한 포스트- 도공 , 그는 색다른 이상한 역할을 많이 선택했습니다. 우리는 이것이 그의 골목길에 있을 것이라고 생각했습니다. 그리고 그것이 밝혀졌습니다! 그는 우리가 기뻐했던 기회에 뛰어들었습니다.
패커스 게임이 어느 채널에 있어
Evan Rachel Wood는 마돈나로도 완벽하며 사람들이 예상하지 못한 곳으로 데려갑니다. Al과 Madonna에 대한 거친 스토리라인은 어떻게 생각해냈습니까?
Funny or Die 비디오로 시작했습니다. [마돈나]는 내 팜므파탈이었다. 그리고 우리는 그것으로부터 추론했습니다. 우리는 “좋아요, 우리는 비디오에서 이것을 좋아합니다. 어떻게 하면 더 미치게 만들 수 있을까요?” 우리는 이미 거기에 있던 것을 가져갔습니다. 그녀가 영화의 주요 부분이 될 때까지 우리는 그것을 계속 구축했습니다. 그리고 마돈나가 아직 본 적이 있는지 모르겠습니다. 나는 그녀가 가지고 있는지 의심합니다. 우리는 그녀의 축복을 미리 받지 못했기 때문에 그녀가 그것에 대해 쿨하고 그것이 농담이라는 것을 이해하기를 바라고 있습니다.
아무도 그녀에게 경고하지 않았습니까?
나는 그렇게 생각하지 않는다. 우리 변호사는 그들이 공인이라고 말했기 때문에 누구에게도 위험 신호를 표시하지 않는 것이 최선일 것이라고 말했습니다. 따라서 공정한 게임입니다. 나는 그들의 말을 받아들였다! 이제 완료되었으므로 모든 사람이 유머 감각이 좋기를 바랍니다.
당신은 이 회사의 적수인 일종의 음반사 중역 Tony를 연기합니다. 당신을 연기하는 다니엘 래드클리프와 함께 한 장면을 연기하는 이 사업, 슈트 역할은 어땠나요?
그것은 이상하고 유체이탈 경험이었습니다. 모든 것이 너무 메타였습니다! 현장에 있고 제대로 작동하게 만드는 데 집중하기가 어렵습니다. 왜냐하면 제가 제 음반 중역, 제 음반 회사 사장을 연기하고 저를 연기한 Daniel Radcliffe와 테이블 맞은편에 앉아 있는 것이 너무 이상했기 때문입니다. 모든 것이 매우 이상했습니다. 우리는 이 인터뷰에서 '이상하다'라는 단어를 남용하지 않으려고 노력하지만, 꽤 이상했습니다!
이 영화에는 셀 수 없을 만큼 많은 카메오가 있지만 제가 다루고 싶었던 한 사람이 있습니다. The Lonely Island의 Akiva Schaffer와 Jorma Taccone입니다. 하지만 Andy Samberg는 어디에 있었습니까?
우리는 그들 모두에게 물었다. 몇 가지 다른 반복이 있었습니다. 원래 대본에서는 수영장 장면에서 프레디 머큐리로 되어 있었습니다. 그러나 그것은 규정 중 하나였습니다. 여왕의 재산은 매우 훌륭하고 도움이 되었지만 그들은 즉시 '이 영화에서 프레디 머큐리와 함께 아무것도 할 수 없습니다.'라고 말했습니다. Freddie Mercury 대신 Queen의 다른 세 사람이 되도록 다시 썼습니다. 그것은 외로운 섬이 될 것입니다. 하지만 앤디는 그 당시 돌봐야 할 가족 사업이 있었습니다. 그래서 그는 원했지만 그 일부가 될 수 없었습니다. 그러나 Akiva와 Jorma는 여전히 영화에 출연하기를 원했습니다. 그래서 저는 '좋아요, Jorma, 당신은 Pee-wee Herman이 될 수 있고 Akiva는 Alice Cooper가 될 수 있습니다.'라고 말했습니다.
이 영화는 당신의 초기 패러디에만 초점을 맞추고 있지만, 나는 당신이 대본에 작업한 당신의 미래 노래에 대한 언급을 좋아합니다. 에이브릴 라빈 패러디 . 특별히 자랑스러워하는 레퍼런스가 있나요?
내가 생각지도 못한 사람들이 화장할 물건이 있어요! 당신이 지금 꺼내기 전까지 변비 참조를 생각하지 않았습니다. 내 말은, 사람들은 내가 의도하지 않은 농담을 그곳에서 찾았다는 것입니다. 모두가 크게 다뤘던 가장 큰 문제는 Dr. Demento가 Dan을 이상한 Al로 만났을 때입니다. Demento 박사는 '나는 당신의 De-mentor입니다!'라고 말합니다. 디멘토 박사에 대한 인터뷰에서 항상 말하곤 했던 말이다. 하지만 모두가 '아, 해리 포터 농담.' 그런 의도는 결코 아니었습니다! 하지만 사람들은 '오, 그가 미끄러졌어. 해리 포터 영화에 농담.”
닥터 디멘토 이야기가 나와서 말인데, 진짜 디멘토 박사님과 아직 연락하고 계신가요? 그가 당신의 경력을 어떻게 도왔는지에 대한 실제 이야기는 무엇입니까?
그래, 그래, 우리는 여전히 좋은 친구야. 사실, 그는 영화의 뉴포트 비치 시사회에 모자를 쓰고 테일즈를 입고 갔다. 그리고 모든 것. 그리고 그는 내 인생과 경력에 매우 중요했습니다. Demento 박사가 존재하지 않았다면 내 삶은 오늘날과 완전히 달라졌을 것입니다. 내가 10대였을 때, Dr. Demento 외에는 나에게 방송을 해줄 사람이 세상에 없었습니다. 그리고 그는 제가 그 직책에 있는 다른 누구에게서도 받지 못했을 것이라고 상상할 수 없는 매우 초기에 저를 지지하고 격려해 주었습니다. 예, 아주 실제적인 방식으로 그는 제 인생을 바꿨습니다.
이 영화를 18일 만에 촬영했다는 글을 읽고 충격을 받았습니다. 어떻게 가능합니까?
18일 처음 들었을 때 그렇게 생각했어요! 쉽지 않았습니다. 우리가 그것을 해낼 수 있었던 유일한 이유는 놀라운 스태프와 놀라운 출연진이 있었기 때문입니다. 다니엘, 에반, 레인, 그리고 모든 사람들은 우리가 처한 압박감을 알고 있었고, 순조롭게 시작했습니다. 그들은 준비되어 왔습니다. 우리는 한 두 번, 필요하다면 세 번으로 모든 것을 했습니다. 우리는 매우 빠르게 움직이고 있었고 그것을 해낼 수 있었다는 것이 여전히 놀랍습니다. 나는 매일 누군가가 COVID에 걸릴까 봐 두려워하며 살았습니다. 우리 주연 배우 중 한 명이 COVID에 걸리면 영화가 끝난 것입니다. 재촬영 옵션이 없었다. '영화는 지금 벌어지고 있지 않다'였을 것입니다. 그러나 우리는 모두 매우 운이 좋았습니다. COVID 사상자 중 한 명은 원래 Funny or Die 비디오에 대한 끄덕임으로 영화에서 카메오 출연을 해야 했던 Aaron Paul이었습니다. 그는 세트장에 나타나 양성 판정을 받았지만 분명히 알지 못했습니다. 그는 집에 가야했고 앞으로 10일 동안 극도로 아팠다고 말했습니다.
당신은 스튜디오가 이 영화에 관심을 갖게 하는 데 어려움을 겪었다고 말했습니다. 어떤 반응을 얻었습니까? 어떻게 Roku Channel에 입사하게 되었나요?
우리는 몇 년 동안 투구했습니다. 우리는 여러 라운드를 거쳤습니다. 첫 번째 라운드에서 우리는 “오, 우리는 대본이 필요하지 않습니다. 내 말은, 우리는 여기에 전체 개념을 가지고 있다는 것입니다!” 우리는 기본적으로 개념 증명인 Funny or Die 비디오를 가지고 있었습니다. 우리는 “여기 아이디어가 있습니다. 어떻게 생각해? 해보자!” 그리고 사람들은 '예, 재미있지만 아니요, 우리는 관심이 없습니다.' 우리는 “아니, 이 아이디어는 너무 좋다. 우리는 이것을 해야 합니다.” 그래서 Eric과 저는 기본적으로 영화의 전체 기본 줄거리를 생각해 냈습니다. 그런 다음 우리는 영화 전체를 통해 사람들과 이야기할 수 있었습니다. “좋아요, 이것은 영화입니다. 이제 어떻게 생각하세요?” 그들은 여전히 '예, 좋습니다. 하지만 우리를 위한 것은 아닙니다.'라고 말하고 있었습니다.
우리는 사람들이 왜 이것에 뛰어들지 않는지 상상할 수 없었습니다! 마지막으로 우리는 Daniel Radcliffe에게 접근했고 그는 서명했습니다. 그런 다음 우리는 생각했습니다. ~ 아니다 이 영화를 원하십니까? 어서 해봐요! 이게 뭔지 이해가 안 돼요?” 그리고 우리 아직 판매하느라 고생하셨습니다. 나는 입찰 전쟁이 있었다고 말할 수 있었으면 좋겠다! 그러나 이것을 정말로 원했던 유일한 채널은 Roku였습니다. 그들에게 감사합니다.
오랜 시간이 지난 후에도 스튜디오는 여전히 청중이 얼마나 크고 열정적인지 이해하지 못하는 것 같습니다. 동의하십니까, 왜 그렇다고 생각하십니까?
내 청중이 크고 열정적이라는 데 동의합니다! 이 스튜디오 중 일부가 왜 그것을 이해하지 못했는지 모르겠습니다. 너 한테 말할 수 없어. 초록불이 들어오는 건 기적이라 너무 놀라지 않을 수 없다. 하지만 우리가 이 영화가 무엇인지, 그리고 무엇이 될 수 있는지 아무도 정말로 이해하지 못했다는 사실이 우리가 영화를 발표하는 내내 저를 놀라게 했습니다. 이제 상황이 제가 생각했던 대로 펼쳐지고 있어 기쁩니다. 사람들이 겁에 질려 영화와 함께 즐거운 시간을 보내고 있습니다. Roku가 성공할 자격이 있기 때문에 성공을 누리고 있어 기쁩니다.
크레딧에 기술적으로 오스카상을 받을 수 있다고 언급한 새로운 노래가 있습니다. 오스카 시상식에 노래를 제출할 건가요?
오, 큰 질문이네요. 나는 Roku에게 그렇게 해달라고 몇 달 동안 간청했습니다. 일어나야 할 모든 것은 영화가 로스앤젤레스의 작은 극장에서 일주일 동안 상영되어야 한다는 것입니다. 그게 전부입니다. 그리고 Roku는 그렇게 하고 싶지 않습니다. 그리고 그것은 내 마음을 아프게합니다. 나는 이것이 오스카상 후보에 오른 유일한 기회라고 생각했습니다. 하지만 오스카상 후보에 오르면 에미상을 받을 자격이 없기 때문에 그들은 그것을 원하지 않습니다. 나는 이 논리에 동의하지 않지만 그들은 영화 사업이 아니라 TV 사업에 종사한다고 말합니다. 그들은 오스카상보다 크리에이티브 아트 에미상을 받기를 원합니다. 이상한 논리처럼 느껴지지만 받아들여야 합니다. 나는 원한을 품지 않습니다. 영화가 만들어졌다는 것에 감사할 뿐입니다.
오리지널 곡으로 투어를 다녀오셨어요. 오리지널 곡, 패러디 곡 또는 믹스로 새 앨범을 녹음할 계획인가요? 앞으로 어떻게 될까요?
경력 초기에했던 것처럼 더 이상 전통적인 앨범을 만들지 않을 것이라고 생각합니다. 하지만 영화를 위해 다시 녹음한 모든 것, 악보, 그리고 우리가 얻은 이상하고 라이선스가 부여된 트랙을 포함하는 영화 사운드트랙 앨범을 만들 것이라고 말할 것입니다. 사실 방금 마스터링을 마쳤습니다. 그것이 나올 때 팬들에게 약간의 놀라움이 될 것입니다.
정말 신나는 일입니다. 잠정 출시 날짜가 있습니까?
그것은 아직 결정되지 않았습니다.
[2022년 11월 4일 업데이트: Yankovic이 트위터 The Weird: The Al Yankovic Story 사운드트랙이 공개된 금요일 지금 사용 가능 디지털 음악 플랫폼에서 폴카 파티 시간!]
하지만 잠깐만요, 정말 더 이상 기존의 Weird Al 패러디 앨범을 발매하지 않을 건가요?
2014년 마지막 앨범을 낼 때 '이게 마지막이 될 것 같다'고 말했다. 절대적으로 아니라고 말하는 것은 아니지만 아마도 아닐 것이라고 생각합니다. 더 이상 노래를 녹음하지 않는 것과는 다릅니다. 12가지가 될 때까지 기다렸다가 동시에 모두 내놓는 것보다 녹음할 때 내놓는 게 좋아요. 1982년에 서명한 앨범 계약을 이행하는 데 32년이 걸렸습니다. 이제 저는 자유 계약 선수이고 어떤 것도 내놓기 위해 누구의 허락도 받을 필요가 없습니다.
이 인터뷰는 길이와 명확성을 위해 편집 및 압축되었습니다.